VAN VIRNAMESE Ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Beşa 2

Hits: 2099

Ji bo beşa 1 were domandin:

Alfabeya Viyetnamî

Pergala Alfabeya Viyetnamî

     Heye 29 tîpan di Pergala Alfabeya Viyetnamî ku pêk tê 12 vokal û 17 konsonant. Navnîşa li jêr binêrin:

Alfabeya Viyetnamî - Holylandvietnamstudies.com
Alfabeya Viyetnamî (Sourceavkanî: Pargîdaniya Lac Viet Computing)

Vatîkên Viyetnamî

Dengbêjên Viyetnam - Holylandvietnamstudies.com
Vîdyoyên Viyetnamî (Sourceavkanî: IRD Tech Nû)

    Wekî ku me li jor behs kir, hene 12 vokal di pergala alfabeya Vietnamese de. Ew ev in:

    Meriv çawa van vokalan bilêv dike jêrîn e:

Cengkirina vokalên Viyetnamî - Holylandvietnamstudies.com
Dengvedana vokalên Viyetnamî (Sourceavkanî: Lac Viet Computing Corporation)

    Pêş, navendî, û vokalên kêm (iêeưâơăa) dorpêçkirî ne, dema ku paşpirtikên paşîn (uôo) pêl têne. Ew dev  â [ə] û  ă [a] pir bi kurt, pir hindiktir ji dengnasên din têne bilêv kirin. Ji ber vê yekê, ơ  û â di bingeh de ji bilî vê yekê têne vegotin ơ [əː] demek dirêj e â [ə] kurt e - heman wana li ser dengbêjên kêm dirêj dirêj dike a [aː] û kurt ă  [yek].

Difhthongs û Tripthongs

   Ez başim vokalên yekane (an monophthongs), Viyetnamî heye diftongan û triftongs. Ew diftongan ji pêkhateyek sereke ya vowel pêk tê û dûv re kurtek semvowel an kurtek berbi pozîsyona pêşîn a bilind [ɪ], pozîsyonek pişta bilind [ʊ], an helwestek navendî [ə] Tabloya jêrîn bibînin:

Diphthongs Vietnamese, triphthongs - Holylandvietnamstudies.com
Diphthongs Vietnamese, triphthongs (Sourceavkanî: Lac Viet Computing Corporation)

    Navendkirin diftongan tenê bi sê dengbêjên bilind (iưu) wekî vokala sereke. Ew bi gelemperî wekî jê têne gotin  iaaua  gava ku ew peyvek bi dawî dibin û têne gotin  uo, bi rêzdarî, gava ku ew li dû konsonantê ne. Her weha li ser kaxezên jorîn jî sînordar hene.iêe) nucleus û pişkoka pişta paşîn nekare piştî vokalek paşve were (uôo) navok.

   Kevneşopiya di navbera orthografî û berheman de tevlihev e. Mînakî, jêderk [[ɪ] bi gelemperî wekî i lê hatiye nivîsandin, ew jî dikare bi nav jî were diyar kirin y. Wekî din, di diftongan [] û [aːɪ] nameyan  y û  i her weha pronavkirina dengbêjiya bingehîn jî nîşan bide:  ay = ă +ɪ], ai a +ɪ] Ji ber vê yekê,  Tay / "Dest" e [taɪ] dema tai / "Guh" ye [taːɪ] Bi heman awayî, u û o nîşanên cihêreng yên dengdêriya bingehîn destnîşan dikin:  au = ă +ʊ], ao = a +ʊ].

    Ew çar çarşef bi lêzêdekirina pêşgîra paşîn û paşîn a li ser têne damezirandin navendên diphthongs. Bi heman awayî bi qedexeyan re têkildar in diftongan, a tripthong bi nuclea pêşîn re nekêşkek pêşek heye (piştî şilbûna navendî) û a tripthong digel nucleusek paşînek nekêşek paşîn heye.

   Bi rêz û pêş û paş offglides [ɪ, ʊ], gelek ravekirinên fonolojîk van wekî konsonant analîz dikin hêlînê dike /j, w/ Bi vî rengî, bêjeyek wekî  u "Ku" [m] dê bibe /w/.

      Zehf e ku meriv van dengên lêkerê:

Viyetnamên viyetnamî berz dikin - Holylandvietnamstudies.com
Dengbêjên Viyetnam Viyetnamî ((avkanî: IRD New Tech)

Section di beşa 3 de berdewam bike…

MORE bibînin:
◊  VAN VIRNAMESE Ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Destpêk - Beş 1
◊  ZIMAN VI VIETNAMESE ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Consonants Viyetnamî - Beşa 3
◊  WETNE VIRNAMESE ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Tonên Viyetnam - Beşa 4
◊  ZIMAN VI VIETNAMESE ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Diyaloga Viyetnamî: Silav - Beş 5

BAN TU THU
02 / 2020

NOT:
Image Wêneyê sernavê - Çavkanî: Danûstendina Viyetnamê ya Xwendekar.
◊ esndeks, nivîsa stûr, nivîsa îtalî ya di quncikê de û wêneyê sepia ji hêla Ban Tu Thu ve hatî saz kirin - thanhdiavietnamhoc.com

(Serdana 11,793, Serdana 5 îro îro)