Pirsgirêkên BELA-PROVIDENT - BELAVN Ji bo TYNên GRATITUDE

Hits: 402

HUNG NGUYEN MANH 1

    Di rastiyê de, amadekirina ji bo Festîvala Sala Nû ya Lunar di nav xwe de ne tenê lênêrîna pir tiştan wekî ku di jiyana rojane de tê dîtin di heman demê de pêşvexistina têkilî û têkiliyên spasdariyê.

    zarok û zarokên mezin ku malbatên xwe ji ber jiyanek nû zewicî hiştin, digel ku pir dûr ji hev dijîn, di heman demê de hewl da ku diyariyên diyariyan û diyariyên dayik û bapîrên xwe jî pêşkêşî daynin, ev tişt ji ber şert û mercên aborî yên giyaniyan mezin an jî biçûk bûn. Ger malbat baş bûya ew ê tiştên taybetî yên kêm bikirin û heke belengaziyek bûya, ew ê wekî tiştên diyar pêşkêşî tiştên biçûk bikira. Ger dêûbav an dêûbavek ji zarokên xwe ve dewlemend bûn an jî zarokên mezin tenê hewce ne ku wan bi perçeyek kulîlkên pez, du qutiyên çîmentoyê, hinek nebatên narcissus an golek ji agirkujên mezin pêşkêş bikin da ku wan xweş bikin. Ji bilî peywira zarok û dapîran, xelk mecburî peywira şagirtan jî bûn. Her çend naha ew bûne mandarînên ku navên wan dê li stelayan bêne qefilandin, lê dîsa jî ew diçûn serdana mamoste û xulamên xwe yên berê.

     HENRI OGER bêriya wan wêneyên xweş nekir; Wekî din, wî wêneyê serdana şagirtek li cem mamosteyê xwe bi hin diyariyên piçûk bi bandortirîn xêz kir. Ma rast e ku mirov bibêje ku ev hejmar xêzek e li ser şagirtek ku du selekên bambû yên ku tê de birinc û dîkan hene wekî pêşkêşên ji mamosteyê xwe re li ser Tết առիթ?

     Ne tenê şagirtan fikra xwe li mamosteyên xwe zivirandin lê zava jî ramana xwe li dêûbavên xwe rêve kirin. Her weha raman ji hêla çêkerên hevjînên ciwan ve an jî doktor an pizîşkên bijîşkî ji hêla nexweşan ve hate zivirandin (Hêjîrê. 1). Di derheqê xwişk û bira, xizm û hevalên xwe de, wan gelek caran bi helkefta sala nû diyariyên piçûk wekî nîşanên hestên xwe dan hev. Ji ber ku "veguheztina diyariyan dê mirovan xweş bike” Her wiha wan ji bîr nekirin ku bala xwe bidin cîranên xwe. Gotinek Viyetnamî wiha diçe: ”Pismamên dûr, bifroşin û li cîranan jî bikirin” Bi taybetî, kesê ku her gav têkiliyên spasiyên xwe spartî ye, ew ê tu carî ji bîr neke ku serdana serdana xêrxwazên xwe bike da ku spas û dilsoziya xwe bi vê yekê diyar bike Festîvala Sala Nû ya Lunar an rojên rêzikên din.

     Ku bibe berpirsiyarê makîneya biryarê ya Fransayê, HENRI OGER gelekî baş fam kir ku serwerên mêtînger û mandarinên herêmî her gav ji mirovan re tengaviyan çêdikin. Ji ber vê yekê şêwaza li ser ”rêwîtiyê pêşkêşî”Ew ê vê nivîskarê ciwan bifikire ku meriv li ser riya wî bi diyarî pêşkêşî diyariyên mandarinên li ser welatiyê rûreş bike Festîvala Tết da ku di pêşerojê de parastina vê an wê têkiliyê biparêze.

    Bi taybetî bi xwendekarê dibistanê re, ku jê re "nho sinh" jî tê gotin (Xwendekarê Confucian), wî temaşe kir Merasîma sipasiya dibistanê û pêdivî ye ku hin darên bixûrê, paketek çay, şûşeyek alkol prepare amade bike jo dûv re tevlî hevalên polê dibe, li mala mamosteyê xwe dicivin - bi gelemperî wekî dibistana wan tê bikar anîn.

    Pêwîst e ku xwendekar ji destûra mamosteyê xwe bipirsin ku diyariyan pêşkêş bikin, darikên bîhnxweş bişewitînin, û bav û kalên mamosteyên xwe biperizin; wê hingê, ew ê ji mamosteyê xwe re gelek tenduristî û ewlehiyê bixwazin, û di dawiyê de, ji mamosteyê xwe bipirsin ku ew destûrê bide wan ku di sala nû de xwendina xwe bidomînin û guh bidin mamosteyên mamosteyên xwe li ser rêgezên rast ên sosretên mezin.

    Xwerû li diyariya diyariyan Tết ji hêla navberek olî ve hatibû diyar kirin Jean Koffler di sedsala 18-an de (1740-1755), gava ku qala "Tết di Cochinchina de”, Wiha ye:”Ji destpêka sala nû ya hingivîn a li vê derê, mirov xwediyê kevneşopî ye ku diyariyan bide hev. Diyarî ji kûçikan, mirîşkan, hêkan, orîjînan û diyariyên cûrbecûr hene ji Xudan re, esker ji fermandarê xwe re diyariyan dike, nexweş bi bijîjkî, bijîjkî ji kahîn re, parzûnan ji serek re, şagirtên dibistanê Tết diyariyan ji mamosteyê xwe re dikin, xulam. axayê wî. "

NOT:
1 Professor HUNG NGUYEN MANH, Doktor Phylosophy di dîrokê de.

BAN TU THU
01 / 2020

NOT:
◊ Jêder: Viyetnamê Lunar New Year - Festîvala Mezin - Asso. HUNG NGUYEN MANH, Dîroka Phylosophy di Dîrokê de Prof.
Text Nivîsarên stûr û wêneyên sepyayê ji hêla Ban Tu Thu ve hatî saz kirin - thanhdiavietnamhoc.com

BİXWÎNE:
◊  Ji Sketches di destpêka sedsala 20-an de ji rîtuelên kevneşopî û festîvalê.
◊  Nîşanîna têgeha "Tết"
◊  Festîvala Sala Nû ya Lunar
◊  Pirsgirêkên Xelkê BELA - Têkêşiyên ji bo KETCHEN û CAKES
◊  Pirsgirêkên Xelkê Parastinê - Pirsgirêkên MARKETING - Beşa 1
◊  Pirsgirêkên Xelkê Parastinê - Pirsgirêkên MARKETING - Beşa 2
◊  Sala Nû ya Viyetnamî - Livar - vi-VersiGoo
◊ hwd

(Serdana 1,045, Serdana 1 îro îro)
en English
X