MASTER whoY whoN ku min digirîn "VO COC"
Hits: 720
HUNG NGUYEN MANH
Gelek pirtûkên hunerî yên leşkerî hatine nivîsandin, lê ecêb e ku gava şaxek hunerî ya leşkerî ji hêla profesorek hevgirtî bijîjkî ve hatî nivîsandin, bi navê "Vo Coc"Ku dihêle heyranên çîrokên şûr ên Kim Dung li ser behreyên hunerên leşkerî yên mezin" Ham Mo Cong "bifikirin - her weha wekî Cap Mo Kong (cap mo tê wateya "toad" di çînî de) an Tay Doc Au Duong Phong di xebata Anh Hung Xa Dieu de ku gelek sal berê xelk li Saigon û gelheya hema hema li şeş parêzgehên Başûr "adet kir". Ka em wî bibihîzin ku dest bi vegotinên bi kasa çay veke vebêje. Todayro, em kêfxweş in ku gotarên Arîkarê profesorê, Doktor, pêşkêş dikin Nguyen Manh Hung - lêkolînerê dîrok, çand, ziman, Sîno - Viyetnamî, Sîno - Xwendina hunerên leşkerî yên Japonî û Viyetnamî - ji xwendevanên navxweyî û biyanî re ku kêf bikin.
Çi ye "Vo Coc” Ew navê ku ez bi xwe bang dikim dema ku "şikl" a wê dibînim ji dêvla ku koka xwe nas bikim - ji daristan an zeviyan - ku di nav "gerokê şovalye” Hunerên leşkerî yên ku ez destnîşan dikim "Võ rừng - hunerên leşkerî yên daristan" an "võ ruộng - warên hunerî”,“ Võng phố - hunerên şerî yên kolanê"," Hunerên leşkerî yên girêka kor ", an" võ giang hồ - artêşên leşkerî yên wanderan”?!
Di ciwantiya xwe de, min tu kes nedîtiye ku ew hunerweriyên leşkerî şêwirîne, tenê guhdarî bike, tenê temaşe bike Forma teyrê (şêwaza teyar), Forma Monkey (şêweya monkey) Forma snake (şêwaza snake) an Forma Phoenix bi destên xwe ta bi baskan ve bilind dibin. Bi gelemperî, mirov timûtim tevger, çalakiya ajalan ji bo afirandina hunerên leşkerî wekî şêwazên heywanan ji bo ku di destpêkê de ji bo xweparastinê şer bike teqlîd dike. Lê mirov timûtim guh nadin tewra. Ma ew vî celebê hunerên leşkerî li Tieu Ngao Giang Ho an Anh Hung Xa Dieu vedibêjin? An jî ji welatekî diyarkirî li Afrîka - bi du qornên rhîno - an li başûrê rojhilata Asya - bi qurmek rinoceros - razên veşartî, an li daristana tarî, an devera şilîn a getoyên belengaz ?!
Ew nîvro bû… Tê bîra min. Wê demê ez xwendekarek dibistanê bûm. Ji dibistanê ez li derî hatim malê - li rex rêyên hesinî - li devera derî 1, Saigon. Min "zilamek şûşeyên" li ser kevir rûniştibû nas kir. Li ser pişta wî - tûrikek, li ber lingên wî - kûçikek zer. Ew bêdeng rûniştibû, li benda ku min hay nekiribû - lawikek ku wekî xwedayê axê li ber wî sekinî bû.
- Tu ji ku derê yî? "Bêmek?"
Strana dengê min wekî "mobîl li Saigon”Da ku agahiya xwe bipirse lê wî nekir ku bala xwe bide. Tenê kûçikê bi zimanê xwe yê li derve mêze kir û ji hêla xwediyê xwe ve "silav" kir. Bi vî rengî ew "polîtîk" bû ji ber vê yekê ez dengê xwe aram dikim.
- Ma hûn rê çewt diçin?
- Na! Just dilîze! Baş e?
Min bersiv neda lê min çentê xwe bilind kir ku bi domdarî bipirsim:
- Ma tu lawikê şûşeyan î?
Wî nodî kir, lê çavên wî ji min re "ecêb" bûn. Ji ber vê yekê ew baş bû ku meriv jê re fêr bibe! Ez li kêleka wî rûniştim. Kûçik tifingê xwe dixist ku heval bibihure.
- Mala te heye? Wî serê xwe hejand.
- Welê! Tarî ye, tu li vir dimînî.
Wî li min nêrî?
- Baş e?
- Erê ez ê ji serokê malbatê re bêjim.
Xuya bû ku ez "serokeşîr" bûm lê dîsa jî ez bûm "boseyek çete".
* * * *
Ji hingê ve, "du hevalên min" hebûn - ew û kûçik. Her sibe, wî torbeyek hildigirt da ku materyalên xerckirî yên li rex rêyên hesinî ji derî 1 heya kîlometreya 11 bistîne û dûv re rasterast diçû Go Vap, Di An. Kûçikê mîna reviyan Te Thien ji bo alîkariya moşen Tam Tang, çûn û vegeriyan li ser "Riya Silk". Di danê nîvro de mamoste û xwendekar li ser pestoya li nêzî trênan di xew de vegeriyan.
Danê êvarê, tav şûnda, kurê şûşan zû hat vegeriya, qesirê ya ku bi hin materyalên bêsûc re rahiştibû, girt. Bot, vase, keştiyek şikestî, pot bê bin, şûşeyên de saut (boots parachute) di nav lepikan de, pantikên çilmisî… Ew wekî "eşyayên nû" xuya dikirin - ku min ne xema wan bû. Dûv re ez tevlihev bûm - dengek bum.
- Ka em biçin Sûka Binh a Thai.
Wî serê xwe xwar kir paşê bi min re çû. Kûçik li paş me bazda - mîna ku biçe serpêhatiyek nû - derbasî kolana ku bi jiyana xwe tiştek nizane, şopîner bû. Wekî kurikê şûşeyan, hema hema tevahiya riya bajêr nezan bû, ji ber ku ew ne awayek baş bû ku debara jiyana xwe bike. Li kolana bi sê arasteyan, li milê çepê benzînxaneyek Thai Binh Market, li rastê jî şanoya Khai Hoan hebû, digel girseya ku li ser çolê civiyabûn li zeviyê mêze dikir, me hewl da ku bibînin ka kîjan çi ye rêwî kom bûn ku "Performansa dermanê hunerên leşkerî yên Shandong" bibînin. Lê ew du zilamên fransî bûn - zilamek piçûk û zilamek mezin bi hirç. Wan bi unîformayên spî, yek kembera reş û ya din jî spî hunerên leşkerî dikirin.
Gava ku ez xuya bûm, zilamê piçûk min birin gustîlkê, bi teknolojiya Judo min xist destê min û min da ber xwe û ezmên min azad kir. Nişkeşayî! Min tiştek nas nedikir lê dest û lingên min hişk kirin, dûv re mutandin! Ji nişkê ve, kurikê şûşan dûv re bi serê xwe çû zilamê fransî yê piçûk ku wî ji min re bêhêz kir. Wê hingê ez rabûm! Kûçik bi dengekî bilind bang kir! Dûv re mezin kir!
Di cih de zilamê mezin yê fransizî destê xwe da ku kurên botan bigire, ew vegeriya çû. Zilamê fransî nêzî kuçik bi teknîka artêsên marjînal rasterast xist. Kurê şûşan zû vedigere ku nekeve milê çepê. Mîrê fransî yê mezin nêzê ku koxikên boyaxan kire dest xwe. Her laş bi "Oh" şiyar bû. Kesek digot: «Watch! Şîyar bin!"
Kurê şûşekan ber bi rastê ve hilkişiya. Efficiencyê tunebû, zilamê fransî yê mezin kûr da ku kerê ji lingê xalîçê xwe bikişîne. Ew xendek bû. Her laş ji dûr ve paşve vegeriyan. Ez pişta xwe bi kûçikê vekişand û hingê bi statûya cerdevan re sekinîm. Av û teng bû. Di wê demê de hemî çav li ser şûşeyên boy bûn. Ew hîn jî tacî hilanî. Wî li zilamê fransî mêze kir ku awayê teknîkên wî temaşe bike. Kesê qîrî Tiştek pê xist. Mêrê Fransî bi domdarî êrîşî wî kir. Wî cesedê xwe li dû xwe hişt û lingên xwe li hundur xist û hundir, li milê çepê, li rastê wekî çivîkek sekinî. Zilamê fransî nizanibû ku çawa lêdanê, dûv re lêdan xwar bi topê yê qereqolê xwar. Her laş digirîn:
- Hey! Toad, dûr bikeve!
Bêyî bêje, "Thang Coc”- naha bi navnîşek nû - mîna birûskek rûnkirî zivirî û bi lingên duqatî li destê ku xencerê zilamê fransî digire xist. Xencer destê wî hişt û ket ser çîmenan. Thang Coc hilkişand da ku qirika xwe bide "xuyanê", lê ew bikar ne anî. Her kes bi dengekî bilind kêfxweşî kir. Di rewşek xirab de, zilamê Fransî xeniqî Thang Coc herwiha. Thang Coc bar kir da ku dûv re ji nişkê ve rasterast li zilikê zilamê fransî xist. Wî grimaced paşê wî dor bi dor dorpêçandî. Her kesî dîsa bi dengek bilind çepik lê xistin. Du zilamên fransî îşaret dan ku birevin xaniyên berevajî yên pir-çîrok. Wan beziya û hawar kirin “Mẹ c xà lù! A - nam - mit (Fuck te, Viyetnamî!) "
Her kes sê ji me girt ku wekî berteka xweya kûr hesibandin. Bi taybetî, kûçik ji mirovan re ber bi ezmanî hat avêtin. Hingê bigire! Wê hingê bavêjin! Hooray. Kûçik bê hemd guhdarî kir. Min hestek piçûktir dît. Di vê şerê nêzî de ti serfirazî çênebû lê "şikestin, şikestin, şikandin". Lê min ji nişkê ve fêhm kir ku ew mîna qulikê qulikê qefilî ye. Ev bêtir baran dibû, eskeran hê bêtir êriş dikir. Ji ber vê yekê kurên şûşan tîmek piştgirî hebû. Ew bi xwe ewle û drast bû. Ji ber vê yekê şer bi serkeftî bi dawî bû. Hemî meriv berdewam kir ku kûçikê li jor avêtin! Ew "barandin, şikandin, şikandin".
Di gava yekem de min ev destkeftî nirxand, lawikê şûşeyan 10 xalan qezenc kir. I min ji ber şer ji hêla "stratejiya xelasbûnê" ve 7 xalên min hebûn. Her çend ez ji hêla dijberan ve hatim girtin û êşkence kirin ku min tenê gulebarandibû, lê hûrgulî neda. Di demek xweş de ez rizgar bûm. Ji ber vê yekê meriya min hebû ku 8 xalên be. Lê hêdî hêdî, min fikir kir ku kûçik 8 xalên be. Ji ber vê yekê eşkere ye ku ew wek "çengek" wekî agirê canon "gef" dike û ruhê dijmin qels dike. Piştî vê yekê, min hîs kir ku kûçikê heqê 9 xalan e.
Dûv re her kes bixweber belav bû. Piştî wê polîs hat û bi dengekî bilind gazî kir! Kulîlk ji aliyê mobîskar ve li bazara Thai Binh-ê hate girtin wek desta. Ji wê hingê ve, tiştek di nav bîr û rihê min de hebû ku di hişê min de ji wî re wekî heval an jî zêdetir wekî mamoste hate hesandin!
Rojekê min ji bira pirsî: - Hûn bi hunerên leşkerî dizanin!
Ew bêdeng bû. - Çi şaxê hunerên leşkerî ye! Qala wê bikin!
Ew jî bêdeng bû. - Hunerên leşkerî yên toz? Wusa xuya bike!
Wî jî tiştek negot!
Lê di şeva tavê de, Thang Coc gazî min kir ku helwestan bişopînin û dûv re jî derxin, berbiçav bikin. Daysend roj şûnda, wî ji min fêr kir ku dest û lingên xwe bi çar rêyan vekişînim ku yek ling bi paş xwe vekişiyaye û yê din jî ez avêtim derve. Wê hingê wî ji min re got ku ez bi tiliyên herduyan destê xwe bi erdê ve girêdidim da ku ceriband. Dûv re du lingên rindî wekî dansgerekî jinikê danîn.
Piştra wî ew ji min re formek erdê wek "toad" fêr kir ku min di jiyana xwe de heya niha min di tu dibistanên hunerên şerî de nedîtiye. Saygonê ber Ma Lang, Nga Ba Chu Ia or Xom Cui ber Phu Lam. Dûv re li Japonya, Fransa, Dewleta Yekbûyî ya Emerîka, Italytalya, Elmanya, Czechekoslovakya…, dûv re, min tu kes nedît ku hunera vî rengî ya hunerî şer kir!
I min hîn jî rûkên "Thang Coc»Ew ji ku hat û xwediyê wî kî bû Bê guman, diviya wî xwediyê masterê bû. Life jiyana wî çawa bû? Min ev fersend ji dest neda!
BAN TU THƯ
10/2019
MORE bibînin:
◊ Li MY "VO COC" digerin - Beşa 1
◊ Li MY "VO COC" digerin - Beşa 2