VAN VIRNAMESE Ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Diyalog: BELA - Beşa 5

Hits: 726

For ji bo beşa 4 berdewam kir:

Diyalog: GIRT

   David xwendekarek ku ew tenê beşdarî dersek zimanê Viyetnamî bûye, wî kesek li polê nas nekiriye. Male ew jî endamê wê polê ye û dema ku wî David dît, wî bi çalakî naskirina Dawid dike.

Nam: Xin chào!
Dawid: Xin chào!
Nam: Mình là Nam. Bạn tên là gì?
Dawid: Tên mình là David.
Nam: Rất hân hạnh được làm quen với bạn.
Dawid: Rất vui được gặp bạn.
Nam: Merheba!
Dawid: Merheba!
Nam: Ez Nam im. Navê te çiye?
Dawid: Navê min Dawid e.
Nam: Hevdîtina te xweş e.
Dawid: Kêfxweş im ku te dibînin.

Silav - Gotinek nû

Viyetnamî silav ji peyva neww - pîrozlandvietnamstudies.com
Viyetnamî silav li peyva nû dike (Sourceavkanî: coviet.vn)

Silav - Rêziman

Peyvên kesane

    ferhenga Vietnamese şert û mercên têkiliyên malbatî bikar bînin (şertên têkiliyê) dema ku hevûdu navnîşan bikin (di heman demê de dema ku bi ku bi wan re têkildar nabin bipeyivin). Bi rastî, ew wekî cînavkên kesane têne bikaranîn. Sîstem bi rengek tevlihev e û bijartina îfadeya rast girêdayî gelek faktorên wekî cins, temen, rewşa civakî, têkiliya malbatê, têkiliya di navbera axaftvan û kesê ku ew lê tê ve girêdayî ye an jî asta tevahiya têkiliya di navbera wan de .

    Hûn dikarin zehf bibînin ku hûn piştrast bikin ku kîjan term divê were bikar anîn; Ji ber vê yekê, hûn hewce ne ku ezmûnek piçûk hewce bike ku rast bistînin. Navnîşa jêrîn dê ji we re bêtir fêr bibe.

Kesê yekem

   Ew cînavkên kesê yekem bi Viyetnamî ”yetôi"Ku tê wateya"I”Bi îngîlîzî. Ew navdêr tenê kesane ye ku dikare di axaftina sincî de were bikar anîn. Digel wê, mirovê yekem dikare bibe ”ta","tao"Lê ew tenê di meseleya nefermî de têne bikar anîn, mînak.

Kesê duyem

    Tabloya jêrîn hin navnîşên kesane û karanîna wan destnîşan dike:

Silav - Kesê duyem - Holylandvietnamstudies.com
Viyetnamî silava kesê duyemîn (Sourceavkanî: coviet.vn)

Kesê sêyemîn

   Ew hêsan e ku dema ku adres bike kesê sêyem, Viyetnamî gotina "y”Piştî cînavka kesane.

Mînak:
Anh ấy, ông ấy -> Ew.
Chị ấy, cô ấy, bà ấy -> Wê.
Nû * ->  Ew.
* Na: bi gelemperî tiştan, heywanan lê carinan, "na”Dikare di bûyerek ne fermî de ji bo zarokek piçûktir nîşan bide.

Cînavka kesane ya pirjimar

   Bo kesê yekem, peyva ”chúng"Berî navnîşa kesane tête zêdekirin.
Mînak:
Tôi -> Chúng tôi
Ta -> chúng ta
Tớ -> chúng ber

    Bo kesê duyem, em peyvê bikar tînincác"Berî navnîşa kesane.

Mînak:
Anh -> các anh
Chị -> các chị
Bác -> các bác

   Gava ku navnîşkirin cînavker bo kesê sêyem, peyva ”họ”Tête bikar anîn. Ew bi gelemperî hem mêr û mê jî komek mirovan vedibêje.

   Awayê duyem ji bo pêkanîna cînavkiya kesane ya pirjimar ji bo kesê sêyem ev e ku peyva "lê zêde bike"y”Piştî cînavkiya kesê duyem.

Mînak:
Anh -> các anh y
Chị -> các chị y
Bác -> các bác y

     Tabloya jêrîn dê agahdariya gelemperî nîşanî we bide:

Cînav yekjimar

Viyetnam Peyvên pronav yekjimar - Holylandvietnamstudies.com -
Cînavkên Viyetnamî cînavkek yekjimar

Cînavkên ceribandî yên cînavkên yekjimar - Holylandvietnamstudies.com
Cînavkên Viyetnamî cînavkek yekjimar

Cînavkên ceribandî yên cînavkên yekjimar - Holylandvietnamstudies.com
Cînavkên Viyetnamî cînavkek yekjimar

Cînavk pirjimar

Cînavkên cewherî yên Viyetnamî - Holylandvietnamstudies.com
Peyvên prononîkî Viyetnamî (Sourrce: viencongnghemoi.com)

 

Peyvên prononîkî Viyetnam = - Holylandvietnamstudies.com
Peyvên prononîkî Viyetnamî (Sourrce: viencongnghemoi.com)

 

Cînavkên cewherî yên Viyetnamî - Holylandvietnamstudies.com
Peyvên prononîkî Viyetnamî (Sourceavkanî: viencongnghemoi.com)

    Wekî din, ji bo her celebên têkildar cînavên cûrbecûr hene. Ji bo navnîşek ji wan cînavkan, termên malbatê binihêrin:

Cînavka ciyawaziya Viyetnamî - holylansvietnamstudies.com
Cînavka ciyawaziya Viyetnamî (Sourceavkanî: coviet.vn)

Section di beşa 6 de berdewam bike…

MORE bibînin:
◊  VAN VIRNAMESE Ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Destpêk - Beş 1
◊  ZIMAN VI VIETNAMESE ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Alfabeya Viyetnamî - Beş 2
◊  ZIMAN VI VIETNAMESE ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Consonants Viyetnamî - Beşa 3
◊  WETNE VIRNAMESE ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Tonên Viyetnam - Beşa 4
LAN ZIMAN VIETNAMESE ji bo Viyetnamî û Biyaniyan - Consonants Viyetnamî - Beşa 6

BAN TU THU
02 / 2020

NOT:
Image Wêneyê sernavê - Çavkanî: Danûstendina Viyetnamê ya Xwendekar.
◊ esndeks, nivîsa stûr, nivîsa îtalî ya di quncikê de û wêneyê sepia ji hêla Ban Tu Thu ve hatî saz kirin - thanhdiavietnamhoc.com

(Serdana 5,123, Serdana 1 îro îro)
en English
X